Want to see the Japanese "transcreation" of the Powerpuff Girls?


Big round heads and tiny bodies make the Powerpuff Girls instantly identifiable to their fans in America. The preteen karate superheroes star in one of the top-rated shows on cable's Cartoon Network.

Last year, though, the "Powerpuff Girls" showed up in Japan with a whole new look. On "Demashita! Powerpuff Girls Z," the heroines have grown up, sprouted long legs and wear skirts well above their knees. In the original American storyline, the girls were created of sugar, spice and everything nice; their Japanese counterparts are normal girls who acquire superpowers from a chemical reaction initiated by a rice cake.

More here. Via Cartoon Brew.